Términos de Uso

TÉRMINOS GENERALES

ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES (los “Términos”) ESTÁN SUJETOS A ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A LOS DERECHOS DE ACCIÓN COLECTIVA SEGÚN LO DETALLADO EN LA SECCIÓN DE ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A ACCIÓN COLECTIVA A CONTINUACIÓN.

LEA ESTOS TÉRMINOS CUIDADOSAMENTE. SON UN CONTRATO LEGAL QUE RIGE SU USO DEL SITIO WEB FEMLAUTREC.COM Y CUALQUIER SITIO WEB OPTIMIZADO PARA MÓVILES, APLICACIÓN MÓVIL U OTRO SERVICIO EN LÍNEA QUE PERMITA EL ACCESO AL MISMO (colectivamente, el “Sitio”) PROPORCIONADO POR FEMLAUTREC Y SUS ENTIDADES AFILIADAS.

Al visitar nuestro Sitio y/o comprar algo ofrecido en el Sitio, usted acepta estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad. Todas las referencias a “usted” o “su,” según corresponda, significan cualquier persona, proveedor, comerciante, navegador u otra entidad que acceda, use y/o interactúe con el Sitio de cualquier manera, y cada uno de sus herederos, cesionarios y sucesores. Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o reemplazar cualquier parte de estos Términos publicando actualizaciones y/o cambios en nuestro Sitio. Es su responsabilidad revisar esta página regularmente. La versión más actual de estos Términos reemplazará todas las versiones anteriores. Su uso continuo del Sitio después de la publicación de cualquier Término enmendado constituirá su acuerdo de estar sujeto a dichos cambios. Su uso del Sitio antes del momento en que se publicaron estos Términos se regirá de acuerdo con los Términos que se aplicaron en el momento de su uso. Nos reservamos el derecho de negarle el acceso al Sitio si usted viola estos Términos.

Elegibilidad. El Sitio está destinado exclusivamente a personas de 18 años o mayores. Queda expresamente prohibido todo acceso o uso del Sitio por parte de cualquier persona menor de 18 años. Al acceder o usar el Sitio usted representa y garantiza que tiene 18 años o más. Además, usted acepta ser de la edad legal requerida por el estado de su residencia al comprar los productos aplicables de nuestro sitio. Es su responsabilidad determinar si usted puede comprar legalmente ciertos productos del Sitio que pueden incluir, por ejemplo, productos CBD derivados del cáñamo o productos accesorios para fumar que pueden estar disponibles para la compra. Usted no puede utilizar nuestros Productos para ningún propósito ilegal o no autorizado.

Transacciones y comercio electrónico. Durante su visita al Sitio, usted puede optar por realizar una transacción que implique la compra de Productos o cualquier servicio aplicable que se pueda ofrecer. Las transacciones con tarjeta de crédito y el cumplimiento de pedidos de los Productos son a menudo manejados por un agente de procesamiento de terceros, banco o institución de distribución. Aunque en la mayoría de los casos las transacciones se completan sin dificultad, no existe la seguridad perfecta en Internet o fuera de línea. Si le preocupa la seguridad de la tarjeta de crédito en línea, en la mayoría de los casos se pondrá a disposición un número de teléfono para que pueda llamarnos y realizar su pedido por teléfono. FEMLAUTREC y sus afiliados, no pueden ni asumen la responsabilidad por el éxito o la seguridad de las transacciones realizadas o procesadas por terceros. Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido para Productos que usted pueda intentar comprar en el Sitio. Podemos, a nuestra entera discreción, limitar o cancelar las cantidades adquiridas por persona, por hogar, o de otra manera. Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que utilizan la misma dirección de facturación y/o envío. Si hacemos algún cambio o cancelamos tu pedido, podemos intentar notificarle contactando con el correo electrónico o el número de teléfono proporcionado en el momento en que se hizo tu pedido. Usted nos representa que cualquier información que proporcione en relación con la compra de Productos del Sitio, o de otra manera interactuar con el Sitio será correcta, completa y precisa en todos los aspectos.

Productos y Precisión de la Información. Ciertos productos pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del Sitio, y/o pueden tener cantidades limitadas y están sujetos a devolución o intercambio sólo de acuerdo con nuestra política de reembolso o devolución. En ocasiones, un Producto puede no estar disponible en el momento o el precio tal como aparece en un anuncio u otro material en el Sitio. En tal caso, o en caso de que un Producto figure en una lista a un precio incorrecto o con información incorrecta debido a error tipográfico, error de la tecnología, error en la fecha o duración de la publicación, error en los precios o información del producto recibido de nuestros anunciantes o proveedores, o por cualquier otra razón, usted está de acuerdo en que no somos responsables de tales errores o discrepancias. Nos reservamos el derecho de limitar las ventas de nuestros Productos a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Todas las descripciones de Productos y Precios están sujetas a cambios en cualquier momento sin previo aviso a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de interrumpir las ventas de cualquier Producto en cualquier momento. Cualquier oferta por cualquier Producto hecho en este Sitio es nula en cualquier estado, provincia u otra jurisdicción donde esté prohibido.

Información de Salud. A partir de la fecha de entrada en vigor de estos Términos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) no ha evaluado ninguna declaración o material en nuestro Sitio, ni aquellos Productos aplicables que podamos vender y distribuir que pueden estar sujetos a guías o regulaciones emitidas por la FDA. Como tal, ni la FDA ni ningún otro organismo regulador avala o aprueba ningún Producto en nuestro sitio o ingredientes de nuestros Productos. No se debe esperar que ningún producto ofrecido en el Sitio diagnostique, trate, cure o previene ninguna enfermedad. Cuando hemos proporcionado información sobre el uso o la aplicación recomendados de cualquier Productos, dicha información se está comulando sólo con fines instructivos y no está destinada de ninguna manera a ser un sustituto de cualquier consejo médico o atención profesional. Para aquellos que están embarazadas, amamantando, tomando medicamentos recetados, o tienen afecciones médicas preexistentes, le recomendamos encarecidamente que consulte con su médico antes de usar cualquier Producto aplicable que se pueda ofrecer en el Sitio.

Anuncios & Sitios enlazados. Participamos en varios programas de marketing de afiliados y otros arreglos con nuestras entidades afiliadas y terceros, lo que significa que podemos recibir una comisión u otra forma de compensación si usted (a) haga clic en ciertos anuncios o enlaces que aparecen en nuestro Sitio, o (b) comprar un producto o servicio utilizando enlaces de nuestro Sitio a sitios web afiliados o de terceros.

Si proporcionamos enlaces a otros sitios web, usted no debe inferir o asumir que operamos, controlamos o están conectados de otra manera con estos otros sitios web. Tenga cuidado de leer los términos y condiciones aplicables y la política de privacidad de cualquier otro sitio web antes de proporcionar cualquier información personal o participar en cualquier transacción. No somos responsables del contenido o las prácticas de cualquier sitio web que no forme parte del Sitio, incluso si el sitio web es operado por una empresa afiliada o conectada con nosotros. Al usar el Sitio, usted reconoce y acepta que no somos responsables con usted por ningún contenido u otros materiales alojados, servidos o que residen en el dominio desde cualquier sitio web que no sea el Sitio y luego sólo en la medida prevista para el presente.

Durante su visita al Sitio, puede enlazar o ver como parte de un marco, cierto contenido que en realidad es creado, alojado y/o licenciado por un tercero. Debido a que no tenemos control sobre sitios y recursos de terceros, usted reconoce y acepta que no somos responsables de la disponibilidad de sitios web o recursos externos, ni del contenido, las acciones o las políticas de esos sitios. La información que proporciona en dichos sitios web, incluyendo información personal e información transaccional, está sujeta a los términos y condiciones aplicables y la política de privacidad de esos sitios web.

Sus tratos o comunicaciones a través del Sitio con cualquier otra parte que no sea FEMLAUTREC son exclusivamente entre usted y ese tercero. Bajo ninguna circunstancia el Sitio será responsable de ningún bien, servicios, recursos o contenido disponible a través de esas operaciones o comunicaciones de terceros, o de cualquier daño relacionado con ellos. Por favor revise cuidadosamente las políticas y prácticas de terceros y asegúrese de que se sienta cómodo con ellos antes de participar en cualquier transacción. Las quejas, preocupaciones o preguntas relativas a los materiales proporcionados por terceros deben dirigirse al tercero.

Derechos de Autor. Toda la información, contenido, servicios y software mostrados en, transmitidos o utilizados en relación con el Sitio (con la excepción del Contenido de Usuario como se define a continuación), incluyendo, por ejemplo, Reseñas del producto, descripciones, fotografías, imágenes, clips de audio, vídeo, html, código fuente y objeto, marcas, logotipos, y similares (colectivamente, el Contenido), así como, su selección y arreglo, es propiedad de FEMLAUTREC  y/o sus licenciantes y proveedores. Puede utilizar el Contenido en línea solamente, y únicamente para su uso personal, no comercial, y puede descargar o imprimir una sola copia de cualquier parte del Contenido únicamente para su uso personal, no comercial, siempre que no elimine ningún aviso de marca o copyright, u otro aviso, de dicho Contenido. Si usted opera un sitio web y desea enlazar al Sitio, puede hacerlo siempre que acepte cesar dicho enlace inmediatamente bajo petición de nosotros. No se permite otro uso sin el permiso previo por escrito de FEMLAUTREC. El uso permitido descrito en esta sección depende de su cumplimiento en todo momento con estos Términos.

Excepto cuando esté explícitamente previsto aquí o en el Sitio, no podrá volver a publicar ninguna parte del Contenido en ningún Internet, Intranet, sitio extranet o cualquier otra publicación en línea o fuera de línea, o incorporar el Contenido en cualquier base de datos, compilación, archivo, caché o medio similar. No puede distribuir ningún Contenido a otros, ya sea o no para pago u otra contraprestación, y no puede archivar, modificar, copiar, encuadernar, almacenar, reproducir, vender, publicar, transmitir, mostrar, explotar o utilizar de otra manera cualquier parte del Contenido. No puedes raspar o copiar nuestro Contenido sin nuestro permiso. Usted acepta no descompilar, ingeniero inverso o desmontar ningún software u otros productos o procesos accesibles a través del Sitio ni para insertar ningún código o producto o manipular el Contenido o el Sitio de ninguna manera o para cualquier propósito, y no utilizar ningún método de extracción, recopilación o extracción de datos.

Las solicitudes de uso del Contenido para cualquier propósito que no sea como se permite en estos Términos deben dirigirse a info@femlautrec.com. En ciertos casos, es posible que pueda utilizar imágenes individuales o vídeos que aparecen en el Sitio a través de la funcionalidad en línea que hemos designado específicamente (por ejemplo, para enviar por correo electrónico una imagen o descripción del producto a un amigo).

Representaciones de contenido de usuario y garantías. Al colocar material en el Sitio, incluyendo pero no limitado a publicar contenido o comunicaciones a cualquier revisión del producto u otro mensaje o área de chat disponible en el Sitio, o publicar texto, imágenes, archivos de audio, clips de vídeo, o cualquier contenido audiovisual en el Sitio (colectivamente, Contenido de Usuario), usted representa y garantiza: (1) usted posee o tiene todos los derechos necesarios sobre el Contenido de Usuario que proporcione y los derechos para proporcionarlo bajo estos Términos; (2) el Contenido del Usuario no causará daño a ninguna persona, grupo o entidad; y (3) el Usuario El contenido no contiene nada ilegal o ilegal.

Licencia de Contenido de Usuario. Para todo el Contenido de Usuario usted publica, sube o de cualquier otra manera pone a su disposición (en esta sección “Provide”) al Sitio, usted otorga a FEMLAUTREC a todo el mundo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable, no exclusivo derecho y totalmente sub-licenciable, asignable y licenciado para usar, copiar, reproducir, distribuir, publicar, realizar públicamente, mostrar, modificar, adaptar, traducir, almacenar, almacenar, y crear obras derivadas de dicho Contenido de Usuario, en todo o en parte, en cualquier forma, formato, formato, o medio, de cualquier tipo ahora conocido o más tarde desarrollado. Sin limitar la generalidad de la oración anterior, autoriza a FEMLAUTREC a: (i) compartir el Contenido del Usuario en todos los sitios web, aplicaciones móviles, publicaciones y otros servicios en línea y fuera de línea afiliados a FEMLAUTREC; (ii) incluir el Contenido de Usuario en un formato buscable accesible por los usuarios del Sitio y otros sitios web de FEMLAUTREC, aplicaciones móviles, publicaciones y otros servicios en línea; (iii) colocar anuncios cerca de dicho Contenido de Usuario; y (iv) utilizar su nombre, semejanza y cualquier otra información que Provide en relación con nuestro uso del material que usted provee. Renuncia a todos los derechos morales con respecto a cualquier Contenido de Usuario que proporcione al Sitio. También concede a FEMLAUTREC el derecho de utilizar cualquier material, información, ideas, conceptos, conocimientos o técnicas contenidas en cualquier comunicación que nos proporcione o se nos someta a cualquier propósito, incluyendo pero no limitado a los propósitos comerciales, y el desarrollo, fabricación y comercialización de productos comerciales utilizando dicha información. Todos los derechos de esta sección se otorgan sin necesidad de compensación adicional de cualquier tipo por FEMLAUTREC a usted o a cualquier otra persona o entidad. Usted acepta que indemnizará, defenderá y tendrá a FEMLAUTREC inofensiva, a su matriz y afiliados, y a cada uno de sus respectivos accionistas, oficiales, directores, empleados y agentes para todas las reclamaciones resultantes del Contenido de Usuario que publique. Nos reservamos el derecho, a costa nuestra, de asumir la defensa y el control exclusivos de tales disputas, y en cualquier caso, cooperará con nosotros para afirmar cualquier defensa disponible.

También concede a cada usuario del Sitio una licencia no exclusiva para acceder a su Contenido de Usuario a través del Sitio, y para utilizar, reproducir, distribuir, mostrar y realizar el Contenido de Usuario permitido a través de la funcionalidad del Sitio y bajo estos Términos.

Protección y eliminación de contenido de usuario. Usted reconoce que FEMLAUTREC y/o sus designados pueden o no pre-panscreen Contenido del Usuario, y tendrán el derecho (pero no la obligación), a su entera discreción, mover, eliminar, bloquear, editar o rechazar cualquier Contenido del Usuario por cualquier motivo, incluso sin limitación que dicho Contenido de Usuario viole estos Términos o es objetable de otra manera.

Contenido de Usuario Asunción de Riesgo. Aunque podemos de vez en cuando monitorear o revisar publicaciones, transmisiones y similares en el Sitio, no podemos y no monitoreamos ni gestionamos todo el Contenido del Usuario, y no garantizamos la exactitud, integridad o calidad del Contenido de Usuario. Todo el Contenido del Usuario proporcionado al Sitio es responsabilidad exclusiva de la persona que lo proporcionó. Esto significa que usted es totalmente responsable de todo el contenido de usuario que usted proporciona. Para proteger su seguridad, por favor, utilice su mejor juicio cuando utilice foros de Sitio, salas de chat, secciones de revisión o comentarios, o características similares. Desalentamos divulgar números de teléfono y direcciones personales u otra información que se pueda utilizar para identificarlo o localizarlo. Usted reconoce y acepta que si hace tales revelaciones ya sea a través de la publicación en cualquier foro de mensajes, secciones de revisión o comentarios, o áreas de chat, o subiendo texto, imágenes, archivos de audio u otro contenido audiovisual, en publicidad clasificada que usted coloca o en otras áreas interactivas, o a terceros en cualquier comunicación, usted hace con el entendimiento completo de que dicha información podría ser utilizada para identificar y contactar con usted.

Reglas de publicación de contenido de usuario. Cualquier decisión sobre si el Contenido del Usuario viola cualquier regla de publicación establecida en estos Términos será tomada por nosotros a nuestra entera discreción y después de tener un aviso real de dicha publicación. Cuando proporciona Contenido de Usuario, acepta las siguientes reglas:
No proporcione el Contenido del Usuario que:

• contiene derechos de autor u otros materiales patentados de cualquier tipo sin el permiso expreso del propietario de dicho material;
• contiene lenguaje vulgar, profano, abusivo, racista o odioso, expresiones, epítetos, calumnias, texto, fotografías o ilustraciones, o es de mal gusto, o es un ataque incendiario de carácter personal, racial o religioso;
• es difamatorio, amenazante, despreciativo, burdamente inflamatorio, falso, engañoso, fraudulento, inexacto, injusto, contiene una exageración grosera o afirmaciones infundadas, viola los derechos de privacidad de terceros, es injustificadamente perjudicial u ofensivo para cualquier individuo o comunidad;
• puede causar cualquier daño o daño al Sitio, a usted, a nosotros o a cualquier otra persona;
• viola cualquier derecho del Sitio, FEMLAUTREC o cualquier tercero;
• infringe a otras personas los derechos de privacidad o los derechos de publicidad;
• discrimina por motivos de raza, religión, origen nacional, género, edad, estado civil, orientación sexual o discapacidad, o se refiere a tales asuntos de cualquier manera prohibida por la ley.
• viole o alienta la violación de cualquier ley, norma, reglamentación, ordenanza o requisito similar a las personas municipales, estatales, federales o internacionales;
• interfiere con cualquier uso o disfrute de terceros;
• anuncia, promueve u ofrece el comercio de cualquier bien o servicio, excepto en las zonas específicamente designadas para tal fin;
• recopila cualquier contenido o información del usuario, o de otra manera accede al Sitio utilizando medios automatizados (como bots de cosecha, robots, arañas o rascadores) sin nuestro permiso previo;
• viole cualquier cabecera de exclusión de robots del Sitio, si la hubiere, o elude o elude otras medidas empleadas para impedir o limitar el acceso al Sitio;
• acciones, recompilaciones, descompilados, desmontajes, ingenieros inversos o hace o distribuye cualquier otra forma de, o cualquier otro trabajo derivado del Sitio;
• intenta raspar o recopilar cualquier información personal o privada de otros usuarios o del Sitio;
• finge venir de alguien que no sea tú, o donde te estás haciendo pasar por otra persona;
• interceptar o monitorice, dañe o modifique cualquier comunicación no destinada a usted;
• utiliza o intenta utilizar la cuenta de registro, contraseña, servicio o sistema de otro, excepto lo permitido expresamente por los Términos;
• carga o transmite virus o cualquier otro archivo, materiales o código dañino, disruptivo o destructivo;
• disruptores, interfirió o condena o viola de otra manera la seguridad del Sitio, o cualquier servicio, recursos del sistema, cuentas, contraseñas, servidores o redes conectados o accesibles a través del Sitio o sitios afiliados o vinculados;
• Acosa, abusa, machaca y amenaza a cualquier individuo o entidad (por ejemplo, envía mensajes relacionados con otro usuario o modelo, y/o hace comentarios abusivos, despectivos, crudos u ofensivos sobre otra persona), o repite una publicación previa del mismo mensaje bajo múltiples hilos o sujetos; o de otra manera viola estos Términos.

ADVERTENCIA: FEMLAUTREC NO TOLERA CUALQUIER VIOLACIÓN DE LAS REGLAS POSTEADAS, NI ALGÚN USO O INTERACCIÓN  EN EL SITIO WEB QUE PUEDA PERMITIR SUBIR, CAMBIAR O ALTERAR FOTOS O CONTENIDOS RELACIONADOS. LA COMERCIALIZACIÓN DE NUESTROS PRODUCTOS PARA ABUSO FÍSICO O EXPLOTACIÓN DE NIÑOS, O CONTENIDOS QUE SE INCLUYAN SERÁN ENVIADOS A LAS AUTORIDADES COMPETENTES.

Usted nos notificará inmediatamente al tomar conciencia de cualquier conducta o comportamiento de cualquier persona o entidad de cualquier uso restringido del Sitio y/o cualquier sospecha de contenido ilegal enviando un correo electrónico a info@femlautrec.com, y nos proporcionará asistencia razonable en cualquier investigación que llevemos a cabo a la luz de la información que nos proporcione. Eliminaremos dicho contenido y tomaremos otras medidas apropiadas que puedan incluir la terminación de cuentas de usuario y reportar el asunto a las organizaciones o grupos de defensa apropiados como consideremos necesario.

Usted reconoce que no tenemos la obligación de monitorear el acceso o uso de los usuarios del Sitio, o de revisar o editar cualquier Contenido o Contenido del Usuario, pero tenemos derecho a hacerlo a nuestra entera discreción: (i) con el propósito de operar y mejorar el Sitio (incluyendo sin limitación para la prevención del fraude, evaluación de riesgos, investigación y propósitos de atención al cliente); (ii) asegurar que su usuario o otro usuario cumpla con estos Términos; (iii) para cumplir con la ley aplicable u el orden o requisito de un tribunal, agencia administrativa u otro organismo gubernamental; o (iv) para abordar el contenido que determine que de otro modo es objetable o viola estos Términos. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de eliminar o desactivar el acceso a cualquier Contenido de Usuario que, a nuestra entera discreción, consideramos objetable por cualquier motivo, en violación de estos Términos, de otra manera dañino para el Sitio, o por cualquier otra razón que consideremos apropiado. Con el fin de proteger la integridad del Sitio, también nos reservamos el derecho en cualquier momento a nuestra entera discreción de bloquear a los usuarios de ciertas direcciones IP o ubicaciones geográficas de acceso y uso del Sitio.

Usted reconoce, consiente y está de acuerdo en que podemos acceder, preservar y divulgar cualquiera de su información si estamos obligados a hacerlo por ley, o si creemos de buena fe que es razonablemente necesario: (i) responder a las reclamaciones alegadas en nuestra contra o para cumplir con el proceso legal (por ejemplo, citaciones, órdenes, órdenes u otro proceso); (ii) hacer cumplir o administrar nuestros acuerdos con los usuarios, incluso sin limitación estas Términos; (iii) prestarle servicios solicitados; (iv) proteger los derechos o propiedad del Sitio, FEMLAUTREC, y sus respectivos proveedores de afición, proveedores de servicios y licenciantes; (v) para la prevención del fraude, evaluación de riesgos, investigación, atención al cliente, desarrollo de productos y propósitos de depuración; (vi) para proteger los derechos, propiedad o seguridad de FEMLAUTREC, el Sitio, sus usuarios o miembros del público; o (vii) en circunstancias que consideramos, a nuestra sola discreción, representar una amenaza para la seguridad de nosotros, usted o otros. 

Exención general y Limitación de Responsabilidad. Si bien utilizamos esfuerzos razonables para incluir información precisa y actualizada, no fabricamos ninguna garantía o representación en cuanto a la exactitud del Contenido que aparece en el Sitio, incluido el Contenido del Usuario, y no asumimos ninguna responsabilidad o responsabilidad por ningún error u omisión en el Contenido. No representamos ni garantizamos que el uso de ningún Contenido no infringirá los derechos de terceros. No tenemos ninguna responsabilidad por las acciones de terceros o por el contenido proporcionado por otros, incluso sin limitación del contenido del Usuario.

Australia, Estados Unidos y Usuarios Internacionales. El Sitio está controlado, operado y administrado por FEMLAUTREC. Además, el Sitio y cualquier Producto disponible para la compra están destinados a los consumidores que viven en aquellos países como Australia, Estados Unidos, Reino Unido/UE y otros países donde FEMLAUTREC o sus diseñadores pueden vender los Productos. Es su responsabilidad saber si acceder y comprar ciertos productos es legal donde reside. Acceder al Sitio y comprar dichos Productos es bajo su propio riesgo y usted asume toda la responsabilidad con respecto a su cumplimiento de las leyes, regulaciones, tratados y otras reglas aplicables al país de su residencia. Ni FEMLAUTREC ni sus diseñadores hacen ninguna representación de que los Productos o Contenidos disponibles a través del Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en su país de residencia. El acceso al Sitio está prohibido desde territorios donde cualquier Producto o Contenido puede ser ilegal. Usted no puede utilizar el Sitio o exportar ningún Producto, Contenido y/o Contenido de Usuario en violación de las leyes y regulaciones de exportación aplicables.

Interrupción del servicio. Podemos modificar, suspender, interrumpir o restringir el uso de cualquier parte del Sitio, incluyendo la disponibilidad de cualquier Productos en cualquier momento, sin previo aviso o responsabilidad. Podemos negar el acceso a cualquier cliente u otro usuario en cualquier momento por cualquier razón, o ninguna razón a nuestra entera discreción. Además, FEMLAUTREC podrá en cualquier momento transferir derechos y obligaciones bajo estos Términos a cualquier filial, subsidiaria o unidad de negocio, a cualquiera de sus compañías o divisiones afiliadas, o a cualquier entidad que adquiera FEMLAUTREC, el Sitio o cualquiera de sus respectivos activos.

Estatuto de las limitaciones. Usted acepta presentar cualquier reclamación con respecto a cualquier aspecto de este Sitio o estos Términos dentro de los seis (6) meses del tiempo en que comenzaron los eventos que dieron lugar a dicha reclamación, o usted acepta renunciar a dicha reclamación.

Contacto. Puede ponerse en contacto con info@femlautrec.com para abordar cualquier preocupación que pueda tener con respecto al Sitio. Intentaremos resolver las preocupaciones rápidamente a nuestros clientes. Las partes harán todo lo posible para resolver cualquier disputa, reclamación, cuestionamiento o desacuerdo directamente mediante consultas con FEMLAUTREC  y negociaciones de buena fe que serán una condición para cualquiera de las partes que inicie una demanda o arbitraje.

Para cualquier disputa que no esté sujeta a arbitraje vinculante o de otra manera como se establece en estos Términos, usted y FEMLAUTREC aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en el condado de Los Ángeles, California. Usted acepta además aceptar el servicio de proceso por correo, y por la presente renuncia a todas y cada una de las defensas de jurisdicción y lugar disponibles de otra manera.

Estos Términos y la relación entre usted y el Sitio se regirán por las leyes de Colombia y sin considerar las disposiciones sobre conflictos de leyes.

ARBITRAJE OBLIGATORIO Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS

LEA ESTA SECCIÓN CON ATENCIÓN. AFECTA SUS DERECHOS LEGALES, INCLUYENDO SU DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA EN UN TRIBUNAL.

Usted y FEMLAUTREC están de acuerdo en que estos Términos afectan el comercio interestatal y que la Ley Federal de Arbitraje rige la interpretación y ejecución de estas disposiciones de arbitraje.

Esta Sección está destinada a ser interpretada en términos generales y rige todas y cada una de las controversias entre nosotros, incluyendo pero no limitándose a las reclamaciones que surjan de o relacionada con cualquier aspecto de la relación entre nosotros, ya sea en contrato, responsabilidad, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal; reclamaciones que surgieron antes de estos Términos o cualquier acuerdo previo (incluyendo, pero no limitado a, las reclamaciones relacionadas con la publicidad); y reclamaciones que puedan surgir después de la terminación de estos Términos. Las únicas controversias excluidas de esta amplia prohibición son el litigio de ciertas demandas de propiedad intelectual y tribunales pequeños, como se indica a continuación.
Al aceptar estos Términos, usted acepta resolver todas y cada una de las disputas con FEMLAUTREC de la siguiente manera:

Solución de Controversias Iniciales. La mayoría de las disputas pueden resolverse sin recurrir a litigios. Puede comunicarse con nosotros en info@femlautrec.com. Con excepción de la propiedad intelectual y las reclamaciones de los tribunales de reclamos menores, las partes convienen en hacer todo lo posible por resolver cualquier disputa, reclamación, pregunta o desacuerdo directamente, y las negociaciones de buena fe serán una condición para cualquiera de las partes que inicie una demanda o arbitraje (excepto con respecto a las excepciones que se indican a continuación).

Arbitraje vinculante. Si las partes no llegan a una solución convenida en un plazo de sesenta (60) días a partir de la fecha en que se inicia la solución de controversias informales en virtud de la disposición sobre la resolución inicial de la Solución de Controversias, entonces cualquiera de las partes podrá iniciar un arbitraje vinculante como único medio para resolver reclamaciones, con sujeción a los términos que se indican a continuación. Especificando todas las reclamaciones que surjan de estos Términos o relacionadas con estos Términos (incluyendo la formación, desempeño e incumplimiento de la Política de Privacidad, y/o su uso del Sitio se resolverá finalmente mediante arbitraje vinculante administrado por FEMLAUTREC de conformidad con el Reglamento de Procedimiento de Arbitraje Corriente de FEMLAUTREC para reclamaciones que no excedan de $250,000 y las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Integral de FEMLAUTREC por reclamos superiores a $250,000 en vigor en el momento en que se inicie el arbitraje, excluyendo cualquier norma o procedimiento que rija las acciones de clase. El árbitro, y no ningún tribunal o agencia federal, estatal o local, tendrá autoridad exclusiva para resolver todas las controversias que surjan o se relacionen con la interpretación, aplicabilidad, ejecutoriedad o formación de estos Términos o la Política de Privacidad, incluyendo pero no limitado a cualquier reclamación de que todos o parte de estos Términos o la Política de Privacidad es anulable o anulable, ya sea una reclamación sujeta a arbitraje, o la cuestión de la renuncia por vía judicial. El árbitro estará facultado para conceder cualquier medida que esté disponible en un tribunal de conformidad con la ley o en la equidad. El laudo del árbitro será escrito y será vinculante para las partes y podrá ser dictado como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Para iniciar un arbitraje, usted debe hacer lo siguiente: (a) escribir una Demanda de Arbitraje que incluya una descripción de la demanda y el monto de los daños que usted busca recuperar.

En la medida en que la cuota de presentación del arbitraje excede el costo de presentar una demanda, FEMLAUTREC pagará el costo adicional. Si el árbitro considera que el arbitraje no es frívolo, FEMLAUTREC pagará los honorarios facturados incluyendo los honorarios de presentación y los gastos de audiencia del árbitro. Usted es responsable de los honorarios de sus propios abogados a menos que las reglas de arbitraje y/o la ley aplicable proporcionen lo contrario.

Las partes entienden que, a falta de esta disposición de arbitraje obligatorio, tendrían derecho a demandar ante los tribunales y a tener un juicio con jurado. Entienden además que, en algunos casos, los costos del arbitraje podrían exceder de los costos de los litigios y el derecho al descubrimiento puede ser más limitado en el arbitraje que en los tribunales.

Si usted es residente de los Estados Unidos, el arbitraje puede tener lugar en el condado donde reside en el momento de la presentación. Para las personas que residen fuera de los Estados Unidos, se iniciará el arbitraje en el condado de Los Ángeles en el estado de California, Estados Unidos, y usted y FEMLAUTREC están de acuerdo en someterse a la jurisdicción personal de cualquier corte federal o estatal en el condado de Los Ángeles, California, con el fin de obligar al arbitraje, suspender los procedimientos pendientes de arbitraje, o para confirmar, modificar, anular o dictar sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro.

Exención de acción de clase. Las partes convienen además en que el arbitraje se llevará a cabo únicamente a título individual y no como una acción colectiva u otra acción representativa, y las partes renuncian expresamente a su derecho a presentar una acción colectiva o solicitar reparación previa de clase. USTED Y FEMLAUTREC ACUERDAN QUE CADA UNO PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA EL OTRO SOLAMENTE EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE EN NINGUNA ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA SUPUESTA. Si algún tribunal o árbitro determina que la renuncia a la acción colectiva establecida en este párrafo es nula o inaplicable por cualquier razón o que un arbitraje puede proceder sobre una base de clase, entonces las disposiciones de arbitraje establecidas anteriormente se considerarán nulas en su totalidad y se considerará que las partes no han acordado arbitrar controversias sobre una base de clase.

Excepción. Litigio de las reclamaciones de los tribunales de propiedad intelectual y de reclamaciones:
No obstante la decisión de las partes de resolver todas las controversias mediante arbitraje, cualquiera de las partes puede interponer acciones de ejecución, determinaciones de validez o reclamaciones derivadas del robo, la piratería o el uso no autorizado de propiedad intelectual en un tribunal estatal o federal o en los Estados Unidos. La Oficina de Patentes y Marcas para proteger sus derechos de propiedad intelectual (“derechos de propiedad intelectual” significa patentes, derechos de autor, derechos morales, marcas y secretos comerciales, pero no derechos de privacidad o publicidad). Cualquiera de las partes también puede solicitar reparación en un tribunal de reclamos para disputas o reclamaciones dentro del ámbito de la jurisdicción de ese tribunal.

Derecho de Exclusión de 30 Días. Usted tiene el derecho de excluirse y no estar sujeto a las disposiciones de arbitraje y renuncia a acciones colectivas establecidas arriba enviando un aviso al correo info@femlautrec.com. El aviso debe ser enviado dentro de los treinta (30) días contados desde (a) la Fecha de Efectividad de estos Términos; o (b) la primera fecha en que usted usó el Sitio que contenía cualquier versión de los Términos que incluyera esta versión de la renuncia al arbitraje obligatorio y a acciones colectivas, lo que ocurra más tarde. De lo contrario, usted estará obligado a arbitrar disputas de acuerdo con los términos de esos párrafos. Si usted se excluye de estas disposiciones de arbitraje,  tampoco estará FEMLAUTREC obligado por ellas.

Cambios en esta Sección. FEMLAUTREC se reserva el derecho de cambiar esta Sección (Renuncia de Arbitraje y Acción de Clase) en cualquier momento para reflejar cambios en la ley, las características de nuestro Sitio u otras consideraciones. Por favor, consulte esta página periódicamente para ver los cambios. Esos cambios sólo entrarán en vigor sesenta (60) días después de la fecha efectiva revisada de estos Términos y sólo se aplicarán prospectivamente a las reclamaciones que surjan después del sexagésimo (60o) día. Si un tribunal o árbitro decide que esta subsección sobre “Cambios a esta Sección” no es ejecutable o válida, entonces esta subsección se separará de la sección titulada “Renunciamiento de Arbitraje y Clases” y el tribunal o árbitro aplicará la primera sección de Arbitraje obligatorio y Exención de la Acción de Clase en existencia después de que usted comenzó a usar el Sitio.

Disposiciones generales.

No hay exención. Cualquier incumplimiento por nosotros de hacer cumplir o ejercer cualquier disposición de estos Términos o derechos relacionados no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición.

No Beneficiarios de terceros. Usted acepta, excepto que según lo dispuesto expresamente en estos Términos, no habrá terceros beneficiarios de estos Términos.

Títulos de la sección. Los títulos de la sección utilizados en estos Términos son puramente por conveniencia y no tienen ningún efecto legal o contractual.

Terminación. En caso de terminación de estos Términos por cualquier motivo, usted acepta que sobrevivirán las siguientes disposiciones: las disposiciones relativas a las limitaciones en su uso de Contenido, la licencia que ha concedido al Sitio, las disposiciones de Controversias y todas las demás disposiciones para las que la supervivencia es equitativa o apropiada.

Conflictos. En caso de conflicto entre estos Términos y los términos de cualquier declaración o política electrónica o legible por máquina, estos Términos prevalecerán. En caso de conflicto entre estos Términos y nuestra Política de Privacidad, la Política de Privacidad prevalecerá.